Szlifowanie języka dla leniwych- seriale po hiszpańsku 2

Lubisz oglądać seriale? A może chcesz podszlifować swój hiszpański? Połącz te dwie miłości i oglądaj seriale po hiszpańsku. Nie tylko odpoczniesz, lecz także osłuchasz się z językiem, oraz łatwo zapamiętasz potoczne wyrażenia i zwroty.


Poprzednie zestawienie hiszpańskich seriali znajdziesz tutaj. Dzisiaj nadszedł czas na nowe tytuły :)



Desaparecida


foro.telenovela-world.com

Serial, który ma zaledwie kilkanaście odcinków, lecz niekiedy się dłuży. Barwna historia o nastolatce, która pewnego dnia po prostu znika (desaparecida = zaginiona). 



Lo que la vida me robó

lared.cl
Typowa telenowela rodem z Meksyku - miłostki, romanse, zdrady, kłamstwa, zabójstwa (trup ściele się gęsto) i wszystko to, co za którymś odcinkiem w końcu wzbudza nasze emocje. Strasznie irytuje mnie Montserrat i jej matka, ale czego się nie robi, by obejrzeć kilka scen z przystojnym Alejandro? ;) 




Yo soy Bea


Z pewnością znany Wam serial, polski odpowiednik "Brzydula" sprzedał się u nas całkiem nieźle i wzbudził zachwyt wielu kobiet marzących o pięknej miłości brzydkiego kaczątka. Swoją drogą całkiem oklepane- założyć aparat by wyprostować zęby i zamienić bryle na soczewki i już się jest cudem natury... 


Seriale, które jeszcze są w planach: 




Gran reserva

verema.com

Miłość do wina, Hiszpanii i słońca może kojarzyć się jedynie z regionem Rioja. Gdzieś tam rozgrywa się akcja serialu, w którym elementy melodramatu wplatają się w wartką akcję. Jeśli choć w połowie seria będzie tak dobra jak wino - biorę! 


Águila roja

imdb.com

To jeden z wyjątkowych seriali historycznych, które, podobnie jak Isabel, przyciągnęły tysiące widzów przed ekrany. Mam nadzieję, że miłość w czasach Złotego Wieku nie znuży mnie zbyt szybko. 



Cuéntame cómo pasó

filmaffinity.com
Również na tle historycznym - tym razem historia rodziny opowiadana po latach. Może będzie to lepsza produkcja niż Jak poznałem waszą matkę




La Señora 


filmaffinity.com
Jestem ciekawa, czy opowieść o dzianej dziewuszce jest w stanie przyciągnąć mnie na dłużej. Się zobaczy :) 



El tiempo entre costuras

popularlibros.com

Kolejny serial z cyklu historycznych. Tym razem jest to historia o projektantce odzieży, która jeszcze przed zamachem stanu zwiewa z Hiszpanii z nowo poznanym kolesiem. Już sam wstęp mnie zaintrygował, muszę zobaczyć co dalej! 




Los Serrano


tiki-toki.com

Typowy komediowy sitcom, mam nadzieję, że mimo niechęci do durnych scenek z kanapy serial okaże się dobry (wielu widzów wybrało go jako jeden z najlepszych).



Hospital Central
filmaffinity.com
Łapka do góry kto nie oglądał Ostrego Dyżuru, Chirurgów, House, czy czegokolwiek w klimacie szpitalnym? No właśnie. Teraz nadszedł czas na serial o lekarzach po hiszpańsku. 



El príncipe 

imdb.com

Terroryści, narkotyki, intrygi i miłość. Cztery słowa a już przekonały mnie, że warto zapisać sobie tę pozycję na liście do obejrzenia. 

El secreto de puente viejo 

filmaffinity.com
Serial polecony przez kumpelę. Grzecznie czeka aż znajdę dogodny moment na jego nadrobienie a ja na razie wiem tyle, że będzie walka o nieślubne dziecko :)


Większość seriali po hiszpańsku znajdziecie tutaj





Oglądacie którąś z wymienionych serii? 
A może znacie jakieś inne seriale hiszpańskojęzyczne godne polecenia? 




3 komentarze:

  1. Ja w tej chwili z zainteresowaniem ślędzę "Gran hotel". Z wyżej wymienionych mam na liście do obejrzenia "Los serrano". Strasznie mnie nudzą typowe telenowele, a i przystojni aktorzy są mi raczej obojętni ;)
    "Cuentame..." jest sympatyczne, ale widziałam kilka odcinków i jakoś mnie nie wciągnęło.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Mnie jakoś Gran Hotel nie wciągnął :( Ja lubię te typowe, ale jeśli jest jakaś postać, która mnie przyciągnie np. sposobem mówienia :D

      Usuń
  2. cuentame jest rewelacyjny wg mnie :)

    a i uwielbiam nowsze seriale z grupy A3Media - ostatnio na przykład Mar de Plastico albo alli abajo :)

    OdpowiedzUsuń